Tag: спільнота

Клаудіо Комартін

Клаудіу Комартін (1983, Бухарест) – румунський поет і перекладач, вважається одним з найважливіших румунських поетів свого покоління. Перша поетична збірка Комартіна “Păpușarul și alte insomnii”,…

Знамениті люди в Румунії (№3)

Михайло КогэлнічануПолітик Михайло Когелнічану – румунський ліберальний державний діяч, юрист, історик і публіцист молдавського походження, став прем’єр-міністром Румунії 11 жовтня 1863 року, після об’єднання Дунайських…

Знамениті люди в Румунії (№2)

Михайло СадовянуПрозаїк Михайло Садовяну – румунський прозаїк, новеліст, журналіст і політичний діяч, який двічі виконував обов’язки глави держави в комуністичній республіці. Один з найбільш плідних…

Знамениті люди в Румунії

Ніколає ЧаушескуПолітик Ніколає Чаушеску – румунський комуністичний політик. Він був генеральним секретарем Румунської комуністичної партії з 1965 по 1989 рік, і як такий був останнім…

Надя Коменеч

Надя Елена Команечі – румунська гімнастка-пенсіонерка, п’ятиразова олімпійська чемпіонка, всі в індивідуальних змаганнях. У 1976 році, у віці 14 років, Команечі стала першою гімнасткою, яка…

Джордже Енеску

Джордже Енеску, відомий у Франції як Жорж Енеско, був румунським композитором, скрипалем, диригентом і педагогом. Енеску вважається одним з найвидатніших музикантів в історії Румунії і…

м. Крайова

Крайова є 6-м за величиною містом Румунії і столицею повіту Долж, розташованим на східному березі річки Жіу в центральній частині Олтенії. Це давній політичний центр,…

Замок Кантакузіно

Замок Кантакузіно розташований у місті Буштені, Румунія, у повіті Замора, на однойменній вулиці. Споруда має велику архітектурну, історичну, документальну та художню цінність. Історія Будівля, будівництво…

Палац Могошоая, Бухарест

Палац Могошоая розташований приблизно за 10 кілометрів (6,2 милі) від Бухареста, Румунія. Він був побудований між 1698-1702 роками Костянтином Бранковеану в так званому стилі румунського…

Ботошани

Ботошани – столиця Ботошанського повіту в північній частині Молдови, Румунія. Сьогодні воно найбільш відоме як батьківщина багатьох відомих румунів, в тому числі Міхая Емінеску, Ніколає…

Ясси

Ясси – друге за величиною місто Румунії та центр Ясського повіту. Розташоване в історичному регіоні Молдавія, воно традиційно є одним з провідних центрів румунського суспільного,…

Браїла

Брэ́йла – місто в Молдові, на сході Румунії, порт на Дунаї, столиця Брэйлського повіту. У Брейлі розташоване Агентство Південно-Східного регіонального розвитку. За даними перепису населення…

11 причин відвідати Румунію зараз і чому не варто відкладати поїздку

Існує безліч причин відвідати Румунію. Але, на жаль, мало хто знає про цю прекрасну країну на перехресті Центральної, Східної та Південно-Східної Європи. Для більшості західних…

52 причини, з яких вам варто відвідати Україну

Україна – одна з найбільших країн Європи, але це відносно новий туристичний напрямок, який, як правило, не береться до уваги основними мандрівниками. Однак якщо ви…

День прапора Румунії

День національного прапора у Румунії відзначається щорічно 26 червня. Національний день було засновано 1998 року. Згідно з Конституцією Румунії, “прапор Румунії триколірний; кольори розташовані вертикально…

Чого ніколи не слід робити під час відвідин Румунії

Частина знайомства з новою країною – це знайомство з місцевою культурою. Румунія не є винятком у цій галузі, і важливо знати, що від вас очікують,…

Ярмарок вакансій у Бухаресті

Asociatia ZI de BINE чекає на вас у понеділок, 13 червня 2022 року, з 10:00 до 13:00 у Громадському центрі за адресою:Strada Uranus 150, 051224…

Кінбурнська коса

Кінбурнська коса – це курортна зона з незайманою цивілізацією природою та ландшафтом. У перекладі з татарської мови назва означає “гострий ніс” (кіл бурун), а з…

Джуринський водоспад

Входить до складу національного ландшафтного парку “Дністровський каньйон”. Він вважається одним із наймальовничіших та найцікавіших місць Тернопільської області. Водоспад також відомий як Червоногородський, названий на…

Острів Джарилгач, Україна

Красивий острів Джарилхач відомий як українські Мальдіви завдяки білому піщаному пляжу, кришталево чистій воді, дивовижному морському життю та дикій природі, такій як олені, кабани тощо….

Озеро Синевир – Міжгірський район, Україна

Це приголомшливе гірське озеро було названо на честь пари трагічних закоханих, чиї статуї стоять у центрі. Кришталево чисте озеро Синевир, яке ще називають “перлиною Карпат”,…

Оптимістична печера (Королівка)

Унікальна в Європі і, можливо, у всьому світі печера, не зіпсована цивілізацією. Найдовший гіпсовий лабіринт у світі. Чудо природи. Одне з обов’язкових для відвідування місць…

7 цікавих фактів про рожеве озеро в Україні

Лемурійське озеро, також відоме як Мертве море України, відоме завдяки своєму насиченому, рожевому кольору. Воно також відоме тим, що має цілющі властивості завдяки високому вмісту…

14 найпопулярніших пам’яток та розваг в Україні

Як найбільша країна в Європі, Україна пропонує туристам безліч визначних пам’яток, включаючи фестивалі, присвячені її багатій культурі, та чудовий вибір багатовікової архітектури. Від сільської місцевості…

Яка столиця України?

У Києві знаходиться резиденція уряду України, тому він є офіційною столицею України. Населення Києва оцінюється приблизно в 2,9 мільйона жителів, що робить Київ найбільшим містом…

Чому варто відвідати Україну

Україна – країна, відома своїм красивим і різноманітним ландшафтом, культурою і традиціями, що добре збереглася, красивими жінками і жахливою ядерною катастрофою. Насправді Україна – найбільша…

Найбільші міста України

Займаючи загальну площу 603 328 кв. км, Україна є великою країною, розташованою у Східній Європі, у південно-західній частині великої Східноєвропейської рівнини. Вона вважається 45-ою за…

Навчання у Румунії

Університети у РумуніїУ Румунії налічується 49 державних та вісім приватних університетів. Бакалаврат триває три роки для природничих, гуманітарних, соціальних та економічних наук, права, політології, образотворчого…

10 найкращих туристичних визначних пам’яток Бухареста

Бухарест – столиця та найбільше місто Румунії. Він також є місцем, яке ще не потрапило на радари більшості мандрівників, що водночас і ганьба, і благословення….

В окупованих Росією українських містах жителі страждають від безробіття, нестачі продовольства та живуть у постійному страху за свою безпеку

Вікторія відчувала напругу і страх, проходячи повз групи російських солдатів, які спостерігали за нею через приціли своїх автоматів. Разом із молодим фотографом сотні жителів Херсона…

Спортивні заняття у Клужі

Сьогодні починаємо цикл про українців які знайшли в собі сили продовжувати життя далі в Румуніі і досягати успіху Уляна з Одеси – приіхала до Клужу…

Дитячий садок у Бухаресті для українських дітей

Волонтерська організація Romanian Angel Appeal посприяла організуванню двух центрів для дозвілля дітей. Діти можуть приходити з 10:00 до 17:00 з понеділка по неділю, батькам не…

Безкоштовне житло від UA BnB

Місія UA BnB допомагає знайти житло українцям в Румунії, що через війну не мають де жити. Вони роблять це на безоплатній основі, бо їх спонсорують…

Україна та Румунія – порівняння

Якщо Румунія була б вашою рідною країною, замість України, то Ви б: прожили на 5.55 років довше, заробляли на 94.59% більше грошей, мали на 8.75%…

Ascent Group займається безкоштовним пошуком роботи для біженців

Якщо Ви шукаєте роботу в Румунії, то цей пост саме для вас. Знаючи складну ситуацію українців, які були вимушені покинути домівки і робочі місця, організація…

Міст з дитячими іграшками на українсько-румунському кордоні

Міст між Солотвином і Сігету-Мармацієй румунські прикордонники і волонтери облаштували іграшками. Таким чином, українські діти, переходячи на румунський кордон, можуть прихопити з собою іграшку. Діти…

Румунська мова з нуля

Вивчай румунську самостійно. Навчайтеся зі 125 безкоштовними уроками. Без ризику і контракту. Навчіться розмовляти румунською. Все це цілком безкоштовно! Детальніше на сайті LingoHut або за…

Сайти, де можна безкоштовно завантажити книги українською 

У наші дні все більше людей переходять на електронні книги, тому ми зібрали для вас підбірку сайтів, звідки можно безкоштовно завантажити книги українською мовою. Yakaboo…

13 вражаючих місць Румунії, які варто відвідати

Румунія – одна з сусідок України. Це країна, яка має високий потенціал стати однією з найвідоміших туристичних країн завдяки тому, що на цій великій землі є…

Спільні кордони. Спільні рішення.

Орган управління Спільної операційної програми Румунія-Україна 2014-2020 розпочав діяльність з підготовки Програми Interreg NEXT Румунія – Україна на період 2021-2027. У червні 2020 року був…

Українці – Шоу чи серіал – Facebook

Українці – Шоу чи серіал(TVR 3 / TVR Cluj)@ucrainenitvrcluj https://www.facebook.com/ucrainenitvrcluj/

Блог про телепередачу про життя етнічних українців у Румунії

Про шоу З 10 жовтня 2008 року, коли розпочав трансляцію ТВР 3, також йшла передача про українців. Ми хотіли б охопити всі райони Румунії, де…

Українська Громада в Бухаресті – Facebook

Українська громада не є організацією, але вона згрупована навколо Української Православної Церкви Петру Мовіле та Бухарестського відділення Спілки українців в Румунії, з якою вона співпрацює….

Курси румунської мови

https://www.facebook.com/104055240956386/photos/a.108646173830626/698871191474785/ Починаючи з 19 березня, для українських біженців, які бажають познайомитися з основами румунської мови та культури, у гімназії пропонуються безкоштовні курси румунської мови –…

Біженці в Україні отримують ті ж медичні послуги, що й румунські страхувальники, ліки та медичні товари, без сплати внеску.

Іноземні громадяни та особи без громадянства, які перебувають у особливих ситуаціях із зони збройного конфлікту в Україні, отримують ті ж медичні послуги, що й румунські…

Посольство України в Румунії

https://romania.mfa.gov.ua/ Ambasada Ucrainei în România Cancelaria Adresa: Bdul Aviatorilor 24, Sector 1, 011862, Bucureşti Telefon: (0040-21) 230.36.60, 230.36.68; 230 36 71 Fax: (0040-21) 230.36.61 E-mail: [email protected]  Website: www.mfa.gov.ua/romania…

800 румунських слів

За допомогою цього мобільного додатку Ви зможете вивчити 800 основних слів румунською. Успіху! https://play.google.com/store/apps/details?id=learn.romanian.language.app.free&hl=uk&gl=US

200 фраз – Румунська – Українська

Курси для вивчення румунської: https://www.youtube.com/watch?v=5xSEJ848eqY

Numbeo – сайт порівняння цін між Україною та Румунією

На цьому сайті показано порівняння цін і зарплат у різних містах світу. Це корисний інструмент, якщо ви хочете побачити рівень життя в Румунії порівняно з…

Dopomoha.ro

У Румунії вітають українців, які рятуються від війни на Батьківщині Будь-хто, хто покидає Україну, може в’їхати до Румунії через будь-який з офіційних пунктів перетину кордону….

Українці у Румуніі-Ukrainians in Romania

Група української діаспори в Румунії у Facebook. https://www.facebook.com/groups/1974308869500872

Союз Українців Румунії (СУР)

Діяльність та її компоненти Основна мета Союзу Українців Румунії – це захист права на збереження етнічної, мовної, культурної та релігійної самобутності осіб, які належать до…

UNIȚI PENTRU UCRAINA – Об’εднанi за Украiну – United for Ukraine

Група розрахована на волонтерів, донорів, усіх, хто хоче долучитися до допомоги нашим сусідам в Україні, які постраждали від російського вторгнення. Шановні українці, знайдіть тут надійну…

Українці в Румунії / Ucraineni din România / Ukrainians in Romania

Об’єднання українців, що проживають в Румунії, планують сюди приїхати, чи цікавляться країною. Група не має відношення до жодної політичної партії або інших організацій створених меншинами…