Author: Наталія Назаренко

Клаудіо Комартін

Клаудіу Комартін (1983, Бухарест) – румунський поет і перекладач, вважається одним з найважливіших румунських поетів свого покоління. Перша поетична збірка Комартіна “Păpușarul și alte insomnii”,…

Знамениті люди в Румунії (№3)

Михайло КогэлнічануПолітик Михайло Когелнічану – румунський ліберальний державний діяч, юрист, історик і публіцист молдавського походження, став прем’єр-міністром Румунії 11 жовтня 1863 року, після об’єднання Дунайських…

Знамениті люди в Румунії (№2)

Михайло СадовянуПрозаїк Михайло Садовяну – румунський прозаїк, новеліст, журналіст і політичний діяч, який двічі виконував обов’язки глави держави в комуністичній республіці. Один з найбільш плідних…

Знамениті люди в Румунії

Ніколає ЧаушескуПолітик Ніколає Чаушеску – румунський комуністичний політик. Він був генеральним секретарем Румунської комуністичної партії з 1965 по 1989 рік, і як такий був останнім…

Топ-10 найвідоміших людей Румунії

Румунія породила цілу низку видатних і блискучих особистостей. Знамениті художники і скульптори, відомі музиканти і виконавці, видатні письменники, філософи, історики та науковці. Коли ви чуєте…

Віктор Ефтиміу

Віктор Ефтиміу (рум. Victor Eftimiu; 24 січня 1889, Бобощица біля Корча Османська імперія (тепер Албанія) — 27 листопада 1972, Бухарест Румунія) — румунський драматург, поет, прозаїк, перекладач та театральний діяч. Академік Румунської академії (1948). Почесний президент Спілки письменників Румунії…

Джеллу Наум

Джеллу Наум (рум. Gellu Naum; 1 серпня 1915, Бухарест, Королівство Румунія – 29 вересня 2001, Бухарест, Румунія) – румунський поет, драматург, прозаїк і перекладач. Доктор…

Ісидор Ізу

Ісідор Ізу (фр. Isidore Isou; справжнє ім’я – Іона-Ісідор Гольдштейн; 29 січня 1925, Ботошані – 28 липня 2007, Париж) – французький поет, кінокритик, кінорежисер і…

Константін Бранкузі

Костянтин Бранкуші – румунський скульптор, художник і фотограф, який зробив свою кар’єру у Франції. Вважається одним з найвпливовіших скульпторів 20-го століття та піонером модернізму, Бранкуші…

Анрі Коанда

Генрі Коанде – румунський учений у галузі аеродинаміки, першовідкривач ефекту Коанди. Один із піонерів авіації, творець першого у світі проекту літака на реактивній тязі, Coandă-1910….

Надя Коменеч

Надя Елена Команечі – румунська гімнастка-пенсіонерка, п’ятиразова олімпійська чемпіонка, всі в індивідуальних змаганнях. У 1976 році, у віці 14 років, Команечі стала першою гімнасткою, яка…

Трістан Тцара

Трістан Тцара, власне Самуель Розеншток (рум. Samuel Rosenstock, Samy Rosenstock, 16 квітня 1896, Мойнешть, Румунія — 24 грудня 1963, Париж) — румунський і французький письменник єврейського походження, засновник дадаїзму. 1916 року разом з Гансом Арпом та Гуго Балем він заснував…

Джордже Енеску

Джордже Енеску, відомий у Франції як Жорж Енеско, був румунським композитором, скрипалем, диригентом і педагогом. Енеску вважається одним з найвидатніших музикантів в історії Румунії і…

Міхай Емінеску

Міхай Емінеску, уроджений Михайло Емінович; 15 січня 1850 – 15 червня 1889) – румунський поет-романтик з Молдавії, прозаїк і журналіст, загалом вважається найвідомішим і найвпливовішим…

м. Крайова

Крайова є 6-м за величиною містом Румунії і столицею повіту Долж, розташованим на східному березі річки Жіу в центральній частині Олтенії. Це давній політичний центр,…

Курорт “Ватра Дорней”. Румунія

ЩО РОБИТИ Місця, які варто побачити, шляхи, якими можна поблукати, та фірмові враження. 11 місць, відсортованих за уподобаннями мандрівників Паркул Центральний Euroski – Гірськолижна школа…

Замок Кантакузіно

Замок Кантакузіно розташований у місті Буштені, Румунія, у повіті Замора, на однойменній вулиці. Споруда має велику архітектурну, історичну, документальну та художню цінність. Історія Будівля, будівництво…

Палац Могошоая, Бухарест

Палац Могошоая розташований приблизно за 10 кілометрів (6,2 милі) від Бухареста, Румунія. Він був побудований між 1698-1702 роками Костянтином Бранковеану в так званому стилі румунського…

Ботошани

Ботошани – столиця Ботошанського повіту в північній частині Молдови, Румунія. Сьогодні воно найбільш відоме як батьківщина багатьох відомих румунів, в тому числі Міхая Емінеску, Ніколає…

Ясси

Ясси – друге за величиною місто Румунії та центр Ясського повіту. Розташоване в історичному регіоні Молдавія, воно традиційно є одним з провідних центрів румунського суспільного,…

Браїла

Брэ́йла – місто в Молдові, на сході Румунії, порт на Дунаї, столиця Брэйлського повіту. У Брейлі розташоване Агентство Південно-Східного регіонального розвитку. За даними перепису населення…

Галаці

Галац – столиця повіту Галац, в історичному регіоні Західна Молдова, на сході Румунії. Галац – портове місто на річці Дунай. Протягом більшої частини існування Молдови…

Агапійський монастир

Монастир Агапія (рум. Mănăstirea Agapia) – румунський православний жіночий монастир, розташований за 9 км на захід від міста Тиргу-Нямц, у комуні Агапія, повіту Нямц. Він…

Гора Чалау

Масив Чаглау – одна з найвідоміших гір Румунії. Він є частиною гірського масиву Бістріца, що входить до складу Східних Карпат, у повіті Нямц, у регіоні…

Сланік Молдова

Що робити Місця, які варто побачити, шляхи, якими можна поблукати, та фірмові враження: Парк у м. Сланіч Молдова. 300 Де Скарі. Сланицька ущелина. Туристичний інформаційний…

11 причин відвідати Румунію зараз і чому не варто відкладати поїздку

Існує безліч причин відвідати Румунію. Але, на жаль, мало хто знає про цю прекрасну країну на перехресті Центральної, Східної та Південно-Східної Європи. Для більшості західних…

Чому я маю навчатися в Клуж-Напоці, Румунія?

5 причин вчитися за кордоном у Клуж-Напоці, Румунія Будучи другим за величиною містом Румунії, місто пропонує велику кількість розважальних заходів, таких як опери, театри та…

Чому я маю навчатися в Бухаресті, Румунія?

5 причин вчитися за кордоном у Бухаресті, Румунія Нова архітектура у стилі бароко принесла місту прізвисько “Париж Сходу”. Бухарест також характеризується культурним міським пейзажем та…

Чому я маю навчатися в Румунії?

Як навчатися в Румунії Румунія розташована на перехресті Центральної, Східної та Південно-Східної Європи, її межами є Чорне море, Болгарія, Сербія, Угорщина, Україна та Молдова. З…

52 причини, з яких вам варто відвідати Україну

Україна – одна з найбільших країн Європи, але це відносно новий туристичний напрямок, який, як правило, не береться до уваги основними мандрівниками. Однак якщо ви…

30 цікавих та кумедних фактів про Румунію: те, чого ви не знали

Отже, почнемо перевіряти кілька фактів про Румунію, які, сподіваюся, змусять вас посміхнутися і, безперечно, збільшать ваші знання про країну вище за ті, що знає більшість…

50 найкращих місць для відвідування Румунії в одній епічній подорожі!

Сильна, але загадкова країна, повна контрастів, з яскравими західними містами та селами, які, здається, застрягли в напрочуд ностальгійній викривленій епосі. Дорогами тут керують Dacia, а…

10 КРАЩИХ МІСЦЬ У РУМИНІЇ

Краса Румунії досі залишається небаченою. У міру того як все більше туристів відвідують її столицю Бухарест та околиці, вони переконуються, що дружні люди, народні казки…

День прапора Румунії

День національного прапора у Румунії відзначається щорічно 26 червня. Національний день було засновано 1998 року. Згідно з Конституцією Румунії, “прапор Румунії триколірний; кольори розташовані вертикально…

Соляна шахта Турда

Короткий опис: Соляна шахта Турда розташована в районі Дургеу-Валеа Серате міста Турда та є справжнім музеєм історії видобутку солі. Родовище солі з Турди відноситься до…

Чого ніколи не слід робити під час відвідин Румунії

Частина знайомства з новою країною – це знайомство з місцевою культурою. Румунія не є винятком у цій галузі, і важливо знати, що від вас очікують,…

44 невідомі та цікаві факти про Румунію

Об’єкти всесвітньої спадщини ЮНЕСКО Сім румунських пам’яток оголошено патрімонією ЮНЕСКО. Це дельта Дунаю, розписні церкви на півночі Молдавії, дакійські фортеці в горах Орастье, історичний центр…

Румунія – культура, етикет та ділові звичаї

Розташування: Південно-Східна Європа, межує з Болгарією 608 км, Угорщиною 443 км, Молдовою 450 км, Сербією та Чорногорією 476 км, Україною (північ) 362 км, Україною (схід)…

14 найкращих бібліотек Румунії

Карта Пляж Єдина пляжна бібліотека у Європі. У нас понад 3000 книг, в основному румунською мовою, але також англійською, французькою та німецькою. Книги можна взяти…

Номери телефонів у Румунії

План набору номера для мобільних мереж (номери, що починаються з 07) та нових операторів стаціонарного зв’язку (номери, що починаються з 03) закрито; всі номери абонентів…

Факти та статистика про Румунію

Офіційна назва: Румунія Розташування: (Південно-Східна) Центральна Європа Часовий пояс: на сім годин випереджає східний стандартний час США (GMT + 2).Площа: 92 043 кв. милі (238…

Об’єкти Світової спадщини ЮНЕСКО

Середньовічні міста, укріплені церкви, розписні монастирі, дерев’яні шедеври та стародавні дакійські руїни – ось лише деякі з визначних пам’яток, що становлять виняткову культурну спадщину Румунії….

Карпати – Національні парки

Природний парк Апусені Ущелини Біказу – Hășmaș Nat. Парк Національний парк Келімані Національний парк Чахлеу Національний парк П’ятра Крайулуй Національний парк Ретеза Національні та природні…

Курорти Чорного моря

Теплий клімат, кілометри піщаних пляжів, стародавні пам’ятники, виноградники та сучасні курорти запрошують мандрівників серйозно розглянути Чорноморське узбережжя Румунії як місце літнього відпочинку. Пляжі, що тягнуться…

Традиційні села

Золоте сяйво на тлі м’яких пастельних тонів будинків; жителі, які займаються своїми справами, доглядають кури, город або сидять на ганку, – все це може створити…

Буковина та Молдова

Назва Буковина означає “земля букових дерев”.Місце розташування: Північно-східна Румунія – між Карпатськими горами та річкою Прут.Буковина розташована у північній частині регіону Молдова (східна Румунія).Регіон Молдова…

Діва

Місцезнаходження: Західно-центральна Румунія (повіт Хунедоара, у Трансільванії)Розмір: 23,5 кв. миль (61 кв. км)Висота над рівнем моря: 614 футів (187 метрів)Населення: 62,000Населений із 450 року до…

Тулча

Місто Тулча, розташоване на семи пагорбах, подібно до міста Риму, з давніх часів було важливим портом.Заснована у 7 столітті до н.е. Даками (предками румунів), Тулча…

Арад

Розташований уздовж річки Мурес і займає частину провінції Кризана і Банат, Арад веде свою історію з 11 століття. Під час турецької окупації, з 1551 до…

Укріплена церква Віскрі

Місцезнаходження: Віскрі, Трансільванія – Центральна РумуніяАдреса: Віскрі, повіт БрашовНайближчі великі міста: Сігішоара (25 миль на північний захід) та Брашов (50 миль на південний схід).Найближча залізнична…

Укріплена церква Валеа Віілор

Місце розташування: Валеа Віілор, Трансільванія – Центральна РумуніяАдреса: DJ 142 G Валеа Віілор, повіт СібіуНайближче велике місто: Медіас (8,5 миль на північний захід)Найближча залізнична станція:…

Укріплена церква Сащиз

Місце розташування: Сащиз, Трансільванія – Центральна РумуніяАдреса: Сащіз, повіт МуресНайближче велике місто: Сігішоара (10 миль на захід)Найближча залізнична станція: СащизТелефон: 0744 179.039 Сащіз відомий не…

Фортеця Раснів

Місцезнаходження: Рашнів, Трансільванія – Центральна РумуніяАдреса: Râşnov, повіт БрашовНайближче місто: Брашов (9 миль на північний схід)Найближча залізнична станція: БрашовТелефон: (+4) 0744 101.036Електронна пошта: cetate@rasnov-turism.ro У…

Преймерська укріплена церква

Місцезнаходження: Прежмер, Трансільванія – Центральна РумуніяАдреса: Страда Маре 2, Прежмер – повіт БрашовНайближче місто: Брашов (12 миль на південний захід)Найближчі залізничні станції: Прежмер, Брашов Найбільша…

Фортеця Поенарі

Місце розташування: Валахія – південний центр РумуніїДе: 108 миль на північний захід від БухарестаНайближче велике місто: Куртеа де Аргес (15 миль на північ)Найближча залізнична станція:…

Фортеця Пелеш

Місцезнаходження: Сіна, Валахія – Південна РумуніяАдреса: Str. Пелесулуй 2, СинаНайближчі міста: Брашов (40 миль на північ) та Бухарест (80 миль на південь).Найближчі пам’ятки: Замок Брана…

Замок Бетлен-Халлер, Йідвей

Місцезнаходження: Цетатеа де Балта, Трансільванія – Центральна РумуніяАдреса: DJ107 89, Цетатеа де Балта, повіт АлбаНайближчі великі міста: Блай (15 миль на захід), Медіас (15 миль…

Укріплена церква Хармана

Місцезнаходження: Харман, Трансільванія – Центральна РумуніяАдреса: Strada Pietei 2, Харман – повіт БрашовНайближче велике місто: Брашов (5 миль на південь)Найближчі залізничні станції: Брашов, ПреймерТелефон: (+4)…

Фортеця Фагарас

Місцезнаходження: Фагарас, Трансільванія – Центральна РумуніяАдреса: вул. Міхай Вітеазул 1, Фагарас – повіт БрашовНайближчі міста: Сібіу (44 милі на захід) та Брашов (45 миль на…

Укріплена церква Дарджіу

Місцезнаходження: Дар’ї, Трансільванія – Центральна РумуніяАдреса: DJ133 – Дарджіу, повіт ХаргітаНайближчі великі міста: Сігішоара (20 миль на захід), Одорхей Секуйєск (15 миль на північ).Найближчі залізничні…

Християнська укріплена церква

Місцезнаходження: Крістіан, Трансільванія – Центральна РумуніяАдреса: Страда IV, КрістіанНайближче велике місто: Сібіу (5,5 миль на схід)Найближча залізнична станція: СібіуТелефон: 0751 146.061 Години роботи:Літній сезон –…

Замок Корвін (Корвінешті, Хуніазілор)

Місцезнаходження: місто Хунедоара, ТрансільваніяАдреса: Curtea Corvineștilor 1 – 3Найближчі великі міста: Діва (12 миль на північ), Альба Юлія (50 миль на схід), Сібіу (80 миль…

Укріплена церква Ціснаді

Місцезнаходження: Циснаді, ТрансільваніяАдреса: Вул. Cetatii 1 – 3, CisnadieНайближче велике місто: Сібіу (6 миль на північ)Найближча залізнична станція: СібіуТелефон: 0269 564.597 Години роботи:Понеділок – субота:…

Укріплена церква Калнік

Місце розташування: Калнік, Трансільванія – Центральна РумуніяАдреса: Калнік, повіт АлбаНайближчі великі міста: Себес (9 миль на північ), Алба-Юлія (20 миль на північ), Сібіу (30 миль…